carrying amount перевод

• учет балансовая стоимость (стоимость актива или обязательства по данным бухгалтерского баланса с корректировкой на амортизацию, резервы и т. п.; напр., для основных средств обычно представляет первоначальная стоимость за вычето+больше...м накопленной амортизации или стоимость по данным переоценки за вычетом амортизации)
  синоним:
  carrying value
  See:
  book value, accumulated depreciation

• carrying:    1) ношение; Ex: carrying concealed weapons _воен. запрещенное ношение оружия2) переноска, подноска3) провоз; провозка
• carrying-in:    1) подача (обрабатываемого изделия) 2) вчт. ввод (данных в машину)
• carrying-on:    1) _разг. фривольное, легкомысленное поведение; нелепые выходки